Entretejido con relatos de trabajadores rurales y notas de campo de un par de arqueólogos, filmaciones no profesionales y bocetos científicos, leyendas, poemas y canciones, ‘As Estaçoes’ es un recorrido a través de la historia real y los relatos de una región del sur de Portugal, el Alentejo, y un retrato de las personas que han vivido allí.
Maureen Fazendeiro
Directora de cine y guionista nacida en 1989 en Créteil (Francia) que vive y trabaja en Lisboa. Estudió literatura, arte y cine en la Universidad Denis Diderot de París. Su primera película, el mediometraje ‘Motu Maeva’ (2014), se estrenó en el FIDMarseille y ganó premios en varios festivales (DocLisboa, Valdivia, Brive, Play-Doc). Esta película y sus otros cortometrajes, ‘Sol Negro’ (2019, TIFF Wavelength) y ‘Les Habitants’ (2025, Cinéma du Réel), se han proyectado en certámenes de todo el mundo, entre ellos la Viennale, Mar del Plata, Jeonju, el New Director’s/New Films, FICUNAM, Belfort, Angers, Gijón y Seminci, además de exhibirse en cinematecas y museos como la FIAC de París, la Bienal de Venecia, la Trienal de Aichi, el Palais de Tokyo y el MoMA. Compagina sus proyectos individuales con colaboraciones con Miguel Gomes como directora de casting y guionista (‘Grand Tour’, mejor director en Cannes 2024). Juntos codirigieron ‘Diarios de Otsoga’ (Quincena de Cineastas 2021). En 2025, el festival Curtas Vila do Conde dedicó una retrospectiva a su trabajo en la sección Nuevas Voces, y su primer largometraje documental, ‘Las estaciones’, se estrenó en competición en Locarno.
Dirección
Maureen Fazendeiro
Guión
Maureen Fazendeiro
Fotografía
Robin Fresson
Montaje
Telmo Churro, Maureen Fazendeiro
Sonido
Luca Rullo, Xavier Souto, Vasco Pimentel, Miguel Martins
O Som e a Fúria, Norte Productions, Filmika Galaika, Nabis Filmgroup
Intervienen
Simão Ramalho, Cláudio da Silva, Ana Potra, Manuel Leitão, António Sozinho voces: Gerti Drassl, Michaela Kaspar, Raphael von Bargen, Toni Slama, António Abel, Simão Romeu
Duración
82
Tipo
Largometraje
Formato
Color y B/N
Año de producción
2025
Versión
V.O. en portugués y alemán subtitulada en español e inglés